為民族工業造"芯"
關于Sorik Marapi地熱能有限公司第二期機組45MW 地熱電站投入商業運營（COD）的公告
發布日期：2021-07-27
開山集團(tuan)股份(fen)有(you)限公(gong)司(si)（以下簡稱“公(gong)司(si)”）于2016年(nian)4月通過新加(jia)坡KSORKA 公(gong)司(si)（以下簡稱“KS ORKA”）收購了SorikMarapi地熱能有(you)限公(gong)司(si)（以下簡稱 “SMGP”）。
SMGP已(yi)于2021年(nian)7月26日(ri)當地時間17：30（北(bei)京時間18：30）完成了第二期 機組的額定容(rong)量測試（詳(xiang)見巨潮資訊網(wang)公告：2021-076）。根據SMGP與(yu)印尼電力 公司（以(yi)下簡稱(cheng)“PLN”）的購(gou)電協議，已(yi)確認于2021年(nian)7月27日(ri)當地時間00:00
; （北京時間01:00），第二期(qi)機(ji)(ji)組正式投入商業(ye)運營。第一、二期(qi)機(ji)(ji)組總計(ji)容(rong)量為(wei)(wei)86.1MW；預計(ji)第二期(qi)地熱(re)電站COD后，SMGP年新增電費收入約為(wei)(wei)29,720,000美元，一二期(qi)合(he)計(ji)年電費收入合(he)計(ji)約58,030,000美元。
原定要求(qiu)于2020年12月31日投(tou)入(ru)商業運(yun)營(ying)的(de)第二機組因不可抗力，已被(bei)PLN 批準順延至2021年5月5日（另(ling)有(you)90日的(de)寬限期(qi)）。因此，本次第二期(qi)機組投(tou)入(ru)商 業運(yun)營(ying)無需向PLN繳(jiao)納任何延遲運(yun)營(ying)的(de)罰款。
SMGP二(er)期地(di)熱(re)電(dian)(dian)(dian)(dian)站機(ji)(ji)組采用(yong)(yong)了很多國際一流的(de)(de)新應(ying)用(yong)(yong)。包括首次投(tou)入使用(yong)(yong)、 等熵效(xiao)率(lv)超過90%的(de)(de)透平（軸(zhou)流）ORC膨脹發電(dian)(dian)(dian)(dian)機(ji)(ji)組和(he)14兆瓦螺桿(gan)蒸汽膨脹發電(dian)(dian)(dian)(dian)機(ji)(ji) 組，它們在(zai)全(quan)球同類產品(pin)中效(xiao)率(lv)和(he)成本均處于領先地(di)位；7.5兆瓦無油螺桿(gan)ORC膨脹發電(dian)(dian)(dian)(dian)機(ji)(ji)組，系全(quan)球首創(chuang)新技術、新產品(pin)。上述開山(shan)井(jing)口模(mo)塊地(di)熱(re)電(dian)(dian)(dian)(dian)站系列產 品(pin)投(tou)入應(ying)用(yong)(yong)豐富了模(mo)塊譜系，優化了電(dian)(dian)(dian)(dian)站效(xiao)率(lv)和(he)成本，是開山(shan)作為地(di)熱(re)發電(dian)(dian)(dian)(dian)成套 設備制造商取得的(de)(de)一個(ge)重(zhong)要(yao)成就。
SMGP第二期(qi)地熱(re)(re)電(dian)站(zhan)成功投(tou)入商業運營(ying)，進一步證實開山(shan)擁有完全(quan)(quan)自主知識 產權的(de)(de)地熱(re)(re)發(fa)電(dian)技術的(de)(de)可靠性(xing)，也再次體現了公司地熱(re)(re)增量(liang)開發(fa)“邊投(tou)資、邊建 設、邊運營(ying)、邊收益”模(mo)式的(de)(de)優越性(xing)。公司將(jiang)依(yi)托技術優勢(shi)、模(mo)式優勢(shi)堅定不(bu)移 地向轉型成為(wei)全(quan)(quan)球重要的(de)(de)地熱(re)(re)發(fa)電(dian)成套(tao)設備制造商、地熱(re)(re)發(fa)電(dian)運營(ying)商的(de)(de)戰(zhan)略目標(biao) 邁(mai)進，為(wei)全(quan)(quan)球實現“碳(tan)中和”目標(biao)作出自己應有的(de)(de)貢(gong)獻。
特(te)此(ci)公(gong)告。
SMGP已(yi)于2021年(nian)7月26日(ri)當地時間17：30（北(bei)京時間18：30）完成了第二期 機組的額定容(rong)量測試（詳(xiang)見巨潮資訊網(wang)公告：2021-076）。根據SMGP與(yu)印尼電力 公司（以(yi)下簡稱(cheng)“PLN”）的購(gou)電協議，已(yi)確認于2021年(nian)7月27日(ri)當地時間00:00
; （北京時間01:00），第二期(qi)機(ji)(ji)組正式投入商業(ye)運營。第一、二期(qi)機(ji)(ji)組總計(ji)容(rong)量為(wei)(wei)86.1MW；預計(ji)第二期(qi)地熱(re)電站COD后，SMGP年新增電費收入約為(wei)(wei)29,720,000美元，一二期(qi)合(he)計(ji)年電費收入合(he)計(ji)約58,030,000美元。
原定要求(qiu)于2020年12月31日投(tou)入(ru)商業運(yun)營(ying)的(de)第二機組因不可抗力，已被(bei)PLN 批準順延至2021年5月5日（另(ling)有(you)90日的(de)寬限期(qi)）。因此，本次第二期(qi)機組投(tou)入(ru)商 業運(yun)營(ying)無需向PLN繳(jiao)納任何延遲運(yun)營(ying)的(de)罰款。
SMGP二(er)期地(di)熱(re)電(dian)(dian)(dian)(dian)站機(ji)(ji)組采用(yong)(yong)了很多國際一流的(de)(de)新應(ying)用(yong)(yong)。包括首次投(tou)入使用(yong)(yong)、 等熵效(xiao)率(lv)超過90%的(de)(de)透平（軸(zhou)流）ORC膨脹發電(dian)(dian)(dian)(dian)機(ji)(ji)組和(he)14兆瓦螺桿(gan)蒸汽膨脹發電(dian)(dian)(dian)(dian)機(ji)(ji) 組，它們在(zai)全(quan)球同類產品(pin)中效(xiao)率(lv)和(he)成本均處于領先地(di)位；7.5兆瓦無油螺桿(gan)ORC膨脹發電(dian)(dian)(dian)(dian)機(ji)(ji)組，系全(quan)球首創(chuang)新技術、新產品(pin)。上述開山(shan)井(jing)口模(mo)塊地(di)熱(re)電(dian)(dian)(dian)(dian)站系列產 品(pin)投(tou)入應(ying)用(yong)(yong)豐富了模(mo)塊譜系，優化了電(dian)(dian)(dian)(dian)站效(xiao)率(lv)和(he)成本，是開山(shan)作為地(di)熱(re)發電(dian)(dian)(dian)(dian)成套 設備制造商取得的(de)(de)一個(ge)重(zhong)要(yao)成就。
SMGP第二期(qi)地熱(re)(re)電(dian)站(zhan)成功投(tou)入商業運營(ying)，進一步證實開山(shan)擁有完全(quan)(quan)自主知識 產權的(de)(de)地熱(re)(re)發(fa)電(dian)技術的(de)(de)可靠性(xing)，也再次體現了公司地熱(re)(re)增量(liang)開發(fa)“邊投(tou)資、邊建 設、邊運營(ying)、邊收益”模(mo)式的(de)(de)優越性(xing)。公司將(jiang)依(yi)托技術優勢(shi)、模(mo)式優勢(shi)堅定不(bu)移 地向轉型成為(wei)全(quan)(quan)球重要的(de)(de)地熱(re)(re)發(fa)電(dian)成套(tao)設備制造商、地熱(re)(re)發(fa)電(dian)運營(ying)商的(de)(de)戰(zhan)略目標(biao) 邁(mai)進，為(wei)全(quan)(quan)球實現“碳(tan)中和”目標(biao)作出自己應有的(de)(de)貢(gong)獻。
特(te)此(ci)公(gong)告。
開山集團(tuan)股(gu)份有限公司
董 事 會
二〇二一年七月二十七日